sábado, 28 de junio de 2014

El civilizado / Le civilisé

No sé por qué hiso eso. No debió romperme ese vaso en la cabeza, si yo de manera civilizada le dije:
            -Querida, yo propongo que te calles el hocico.
Je ne sais pas pourqoi elle fait cela. Ne doit pas casser celui verre en ma tete quand Je civilisément dit:

            -Cher, Je proposer toi qu´taire la museau.